Saúl en Español – Tengan vistazos de alegría, el éxtasis que los recibirá en su despertar a la Realidad, el Cielo 20-11-15

 Saúl en Español – Tengan vistazos de alegría, el éxtasis que los recibirá en su despertar a la Realidad, el Cielo

20-11-15

Su mundo ilusorio parece hundirse en un estado de desolación y dolor catastrófico y sufrimiento de los cuales parece que no hay salida, ya que un gran número de personas severamente dañadas en posiciones de poder e influencia eligen la guerra y la muerte como un último intento desesperado para imponer sus regímenes autoritarios y controladores en la humanidad extensamente. No pueden tener éxito porque aquellos que los han apoyado ciegamente por mucho tiempo y han puesto sus planes en marcha, finalmente se están dando cuenta del error en sus formas y están abandonando el barco – control de la población por la fuerza.

Esos regímenes están en un punto desesperados al intentar asustar a la población en general en darles libremente poderes dictatoriales en pago por la promesa de proveer un mundo de paz duradera y prosperidad que no solo no pueden proveer sino que no tienen la intención siquiera de proporcionarlo.

En la ilusión el prospecto de un gran poder y autoridad sobre otros es un sueño falso que muchos han perseguido por eones pero siempre destruye a aquellos quienes se aferran a eso junto con aquellos que los apoyan. En anteriores eras esos ambiciosos e inmorales a veces podían mantenerse en sus posiciones por una década o más. Este ya no es el caso, la autodestrucción se está volviendo casi instantánea ya que la gente se rehúsa a cooperar con sistemas de gobierno que intentan remover sus derechos y libertades como seres humanos. Las fuerzas que han juntado y usado en el pasado – las agencias de inteligencia, el poder judicial, la milicia, la policía, las milicias locales o las reservas militares y las llamadas organizaciones terroristas – se están volteando contra aquellos que las dirigen para controlar y subyugar a sus propios compatriotas o quienes los envían a tierras en el extranjero en misiones corruptas, destructivas y criminales.

Lo que están viendo es el colapso de las organizaciones privadas y ocultas que por mucho tiempo los han engañado con falsa información y mentiras ya que construyeron estructuras y agencias que ejercen la ley con las cuales asustar e intimidarlos. Grandes cambios están ocurriendo por todo el mundo ya que las operaciones criminales que aquellos en el poder se han enfrascado, se están descubriendo y se están haciendo públicas por un sinnúmero de contadores de la verdad valientes. Ustedes han sido engañados por aquellos por los que votaron y confiaron por mucho tiempo y ahora ya no están preparados para apoyar sus intentos y actividades ilícitas y sospechosas. Sus días están contados, su momento en el poder está en el final.

Como portadores de la luz y trabajadores de la luz su tarea sigue siendo la misma, ya sea continuar teniendo la intención de ser amorosos a cada momento y reafirmar esa intención frecuentemente cada día. Es enormemente efectiva y los ha traído a esta etapa final en su proceso de despertar. No se dejen perturbar o distraer por aquellos que intentarán convencerlos de que el Amor no funciona ya que el Amor es la única cosa que funciona. Y ustedes, grandes almas como son, están demostrando esto diariamente por todo el planeta.

La Realidad, Dios, su Fuente divina, el Cielo es lo que son. Solo existe Dios dentro de Aquellos que son, toda su creación perfecta es eternamente mantenida en un abrazo amoroso y gozoso. Si no fuera el caso, no habría vida, sin consciencia. Dios es todo lo que existe y debido a que ustedes existen entonces ustedes también son Dios ya que no hay separación, fueron creados por Él para ser Uno con Él en eterna alegría y eso no ha cambiado nunca o si acaso haya cambiado. En el presente, dentro de la ilusión parece que están separados, solos e individualmente insignificantes. Y ene se estado, tan aterrados como están, creen que tienen que pelear unos con otros por los recursos limitados del mundo y hacer la vida en la Tierra posible.

Ese sueño insensato está llegando a su fin, su tiempo es pasado y se han dado cuenta de que ni ahora ni nunca les ha servido. Han tomado la decisión colectiva de liberar su yugo a eso, su atadura a eso y permitan que se disuelva como neblina de la mañana al dañarlos la luz brillante y eterna de Dios del dulce bálsamo, del abrazo abrigador y confortante que satisface cada deseo instantáneamente sin demora de cualquier tipo, porque solo existe el ahora eterno en el cual la creación canta su canción continua de Unidad cooperativa y armoniosa. Solo existen Dios y ustedes. Todos esos millones de millones de individuos que habitan el planeta Tierra son divinas y perfectas expresiones de Ustedes y Dios. Cuando despierten, como inevitablemente lo harán, lo que experimenten será la dicha absoluta de Unidad con Dios, el estado en el cual todos los deseos y necesidades se juntan antes de ocurrir.

Dios es el Amor. Dios es Todo lo que existe. Cada humano, cada uno de ustedes – y no hay excepciones, “ustedes” se refiere a cada miembro de la familia humana – es una parte inseparable de Dios, que no le falta nada y que está presente eternamente con Dios en el campo de energía divino que es toda la creación. No existe otra cosa y no es necesaria otra cosa porque el estado de divina perfección que Dios creó está completo en cualquier forma – “agregados” o “bandas de ir más rápido” serian completamente inapropiadas, como la ilusión les ha mostrado una y otra vez, al jugar sus juegos de separación.

Mediten diariamente en estos últimos momentos de sueño al disolverse la ilusión y tengan vistazos de alegría, el éxtasis que los recibirá en su despertar a la Realidad, el Cielo. Ese es su destino, el único destino. No existe el infierno, ni el purgatorio ni el limbo pero aún son capaces de inventar y creer en esos estados y si pasan, no serán tomados de ustedes. Hacerlo es sobrepasar su libre albedrío y se parecería a quitarle un chupón a un niño.

Cuando estén listos, se liberarán de su firme vínculo con la irrealidad y despertarán en la alegría eterna.

Con muchísimo amor, Saúl.

https://johnsmallman.wordpress.com/2015/11/20/catch-glimpses-of-the-joy-the-ecstasy-that-will-greet-your-awakening-into-reality-heaven/

Traducción: Gustavo T

Castellano -- Jesús a través de Juan – 15-11-15

Jesús a través de Juan – El Amor es bastante efectivo disolviendo los intentos de desamor

15-11-15

Todos somos uno, no hay separación. De hecho la separación es un estado de confusión en el cual los humanos se ven a sí mismos como perdidos o abandonados por Dios y es aterrador para ellos porque solo existe Dios, Amor, La Fuente y cuando ya no puede ser sentido o experimentado, resulta el terror. Experimentar la vida, la consciencia separados del Uno – aunque solo es una idea momentánea o concepto de un estado que nunca puede ocurrir – causa un cierre de la consciencia porque, si pudiera ocurrir, sería el cese de la vida, de la existencia. Dentro de la ilusión, una falsa sensación de la vida, una vida que terminará, ha remplazado la consciencia de la Realidad ye so es separación pero es ilusorio.

Así que para re-confirmarlo positivamente para ustedes, solo existe la realidad, la eterna existencia en la Presencia de Dios. Es inescapable e inevitable porque no hay ningún otro lugar. Sí, tienen libre albedrío y pueden usar sus habilidades creativas para construir sueños enormemente inquietantes para amueblar el ambiente ilusorio que ustedes inventaron y construyeron. Pero la ilusión solo está presente para ustedes mientras duermen, es como jugar a las escondidas de la Realidad en una ausencia aparente del Amor. Pero están envueltos en el campo divino del Amor en cada momento de su existencia e incluso si desean creer en la ilusión, con esto manteniéndola, nunca, ni siquiera por un instante están separados de su Fuente.

Se les ha otorgado un poder considerable a sus mentes humanas o egoístas, y usan sus cerebros humanos con sus habilidades severamente restrictivas para llevar a cabo la tarea de entender y darle sentido a la ilusión. Parece que a través de los eones han tenido un progreso considerable al comparar la vida tribal de hace tiempo con sus habilidades avanzadas, modernas y tecnológicas. Pero los sueños siempre son sueños, efímeros y de corta duración, como las civilizaciones que han ido y venido ante ustedes, algunas sin dejar un rastro aparente. Sin embargo pueden parecer extremadamente duraderas.

Su actual entendimiento es que su universo, el cual parece infinitamente vasto, ha estado en existencia por aproximadamente 13.7 millones de millones de años desde que se creó a sí mismo de la nada. Y eso parece demasiado tiempo pero la física moderna ahora se ha dado cuenta que el concepto del tiempo es ilusorio. 13.7 millones de millones de años es un pestañeo. Pero cuando sienten dolor o sufrimiento, los minutos pueden parecer una eternidad.

Realmente es tiempo de que despierten. Y están en el proceso de hacer eso. Las catástrofes hechas por el hombre que están causando mucho daño y sufrimiento por todo el mundo son inaceptables para la vasta mayoría de ustedes y la decisión colectiva se ha tomado de dejar de mantener la ilusión y despertar en la eterna alegría de la Realidad.

Mientras tanto, parece que las cosas están empeorando más en el planeta ya que la tecnología moderna los capacita para hacer mucho más daño en un periodo más corto de tiempo; pero también les permite darse cuenta de lo que ocurre mucho más rápido. El tiempo se está acelerando y por lo tanto los efectos tanto de sus actividades como de sus intenciones se están presentando con creciente rapidez. Las compras en línea es una demostración de esto y sin duda pueden inferir de esto el efecto que está teniendo en las industrias de armamento y de inteligencia.

Sin embargo, no se alarmen con ideas de esa naturaleza porque el Amor es bastante efectivo disolviendo los intentos de desamor y permea los corazones de incluso las almas más dañadas entre ustedes. Mantener la intención de ser amorosos a cada momento es ahora, en ésta era presente – la Nueva Era – más poderosa y efectiva que antes y debido a que más números de ustedes están estableciendo esa intención al despertar en la mañana, los efectos se pueden ver por todo el planeta.

La compasión se está esparciendo ya que más y más gente buscan ayudar a aquellos necesitados donde sea que estén, es como un bálsamo sanador que brinda confort, paz y una aceptación incondicional para todos – Amor, de hecho. Todos sufren, todos necesitan, desde los más violentamente abusados a los más violentamente abusivos porque esa es la naturaleza de la ilusión y el Tsunami de Amor reconoce esto y ahora está calmando y eliminando las olas de violencia que han sido endémicas en la Tierra por mucho tiempo.

Por favor no se enfoquen mucho en las noticias de desastres y calamidades con las cuales los medios de comunicación inundan las ondas en el aire. En su lugar busquen las Buenas Noticias. Hay una gran cantidad de ellas mientras el Tsunami de Amor se extiende por todas partes envolviendo al planeta trayendo sanación, perdón y compasión en abundancia sin precedente a aquellos que se abren a eso. Y los campos de energía de aquellos manteniendo esa intención se están expandiendo también, así que no hay nadie en la Tierra que permanezca sin afectación por el Tsunami de Amor, es penetrante, se instituye en cada corazón humano y ningún corazón humano es capaz de resistirlo, de negarlo o bloquearlo porque claro, no hay separación.

Están en la Tierra en este momento para enfrascarse en el Amor y para compartir y extender el Amor incondicionalmente con todos aquellos con quienes interactúan de alguna forma. Ustedes saben esto y lo están haciendo magníficamente. Están haciendo el trabajo de despertar a la humanidad porque eligieron hacerlo y por eso son extremadamente honrados. Sigan con el trabajo, completen sus asignaciones y regresen a la plena consciencia, a la plena consciencia de Dios, de la Realidad y saboreen el gozo que los aguarda a su regreso a casa.

Su hermano que los ama, Jesús.

https://johnsmallman2.wordpress.com/2015/11/15/love-is-most-effectively-dissolving-all-unloving-intents/

Traducción: Gustavo T