Dios ama todo lo que Él crea 22.08.2012

Dios ama todo lo que Él crea 22.08.2012

Nosotros, en los reinos espirituales, estamos observando con gozo su poderosa intención de despertar. Ustedes mismos tienen que hacer y sostener esa intención, y mientras que en tiempos pasados fueron incapaces o no estaban dispuestos a hacerlo, y se permitieron a sí mismos distraerse de la vitalmente importante labor, ahora un suficiente número de ustedes está sosteniendo poderosa y constantemente esa intención para manifestar el momento de su ascensión.  Sus constantes comunicaciones con otros sosteniendo esta misma intención fortalecen aún más su voluntad colectiva, alineándola cada vez más con la de Dios. 

Si su intención es despertar, entonces ciertamente lo harán.  A medida que realizan las labores de su vida diaria, enfóquense en ese saber – ¡ustedes lo tienen y lo saben! – porque haciendo eso ustedes expresan, extienden, y comparten con todos el amoroso aliento que lo hará suceder. Sus campos de energía individual resplandecen de luz de su amor por toda la humanidad, lo cual suaviza y disuelve cualquier energía poco amorosa con la cual entren en contacto en cualquier lugar y a cualquier momento. 

Ahora mismo la disolución y disipación de energías poco amorosas está procediendo bien, a medida que liberan los juicios y resentimientos que han persistido tenazmente en su conciencia consciente diaria por tan largo tiempo como puedan recordar, porque cuando lo poco amoroso encuentra lo amoroso, es jalado por él, se integra a él y es transformado por él. ¡Ustedes no tienen verdaderamente ni idea cuán efectivo es el poder de sus amorosas actitudes y comportamientos que cambian total y absolutamente el mundo!

Enfóquense en ser amorosos – ¡siempre!  Eso es difícil, especialmente cuando se sienten atacados, pero las energías divinas inundando el planeta les están proporcionando la fortaleza y  el aliento que necesitan para hacerlo.  Y como saben bien, por eso eligieron experimentar la vida en la ilusión a este punto en la evolución espiritual de la humanidad.  Ese proceso de evolución está avanzando adelante muy suavemente de verdad, aunque si ven los reportajes de sus medios de comunicación establecidos aparentemente los asuntos políticos, económicos y religiosos que necesitan resolverse están intensificándose en realidad.

El Plan Divino desplegándose para asistirlos en su despertar y traerlos a Casa es perfecto. No podría ser de otro modo; sin embargo, en la ilusión donde sus habilidades para percibirlo y entenderlo son mínimas, parece ser frecuentemente que no hay plan alguno, que no hay Dios, que la humanidad está destinada a incesantes sufrimientos y catástrofes, al tiempo que los políticos y los líderes corporativos se protegen unos a otros e ignoran totalmente los incontables sufrimientos de la humanidad. 

Pero como saben bien, esa percepción es solamente un aspecto muy convincente pero muy irreal de la ilusión en la que están inexorablemente embrollados, y necesitan liberar esa creencia, y recordarse a sí mismos de que son amados divinamente en cada momento por su más glorioso Padre, y que nada puede suceder que vaya a prevenir de ninguna manera su despertar a Su perfecta y Divina Realidad. 

El prestar indebida atención al mundo irreal a su entorno es extremadamente distrayente, aunque ustedes lo encuentran irresistiblemente tentador, y por lo tanto, difícil de ignorar.  Recuérdense a sí mismos constantemente de su destino divino – el despertar a la Presencia de su infinitamente amoroso Padre – y enfóquense en esa única Realidad. Ella es su destinación — el lugar que ustedes han estado buscando desde el momento de su aparente separación en seres individuales en guerra unos con otros, al tiempo que se sentían aparentemente estar totalmente solos y abandonados por Dios.

Pero ésa es sólo su temerosa percepción.  Ustedes – bueno, la vasta mayoría de los humanos – cree que ustedes son inmerecedores pecadores, al tiempo que intentan desesperadamente de apelar a “Dios” – o cualquier otro nombre que elijan usar para llamar a su eternamente amoroso Padre, la Fuente de Todo Lo Que Es – mitigando sus aparentes pecados y ofreciéndole inordinadas cantidades de apaciguamiento, al tiempo que al mismo tiempo apuntan el dedo a otros que, en su opinión, han sido mucho más desagradables con Él que ustedes.  Esta necesidad, este intenso deseo de convencerse a sí mismos de que otros son mucho menos merecedores de la redención que ustedes, es una de las más devastadoras creencias en las cuales están investidos.  Es una ilusión basada en el temor que tiene un enorme poder que impulsa sus agendas egoicas a intentar dirigir la cólera de Dios hacia otros que ustedes desaprueban, mientras tratan de demostrarle que ustedes están haciendo todo lo que pueden para complacerlo, y que son, por lo tanto, merecedores de Su misericordia.  

¡Dios no es iracundo!. Dios ama a todo lo que Él crea.  Nada existe que no haya sido creado por Él. Quienes deseen despertar a su Hogar eterno — la Presencia incondicional e indiscriminadamente aceptante de Dios, nuestro omnipotente Padre — no tienen opción más que liberar los prejuiciados y poco amorosos juicios que han hecho de sus hermanos y hermanas.  Ellos son intentos futiles de esconderse o escapar de su propio sentimiento de ser inmerecedores — un sentimiento que es totalmente inválido porque ellos son Seres Divinos creados en Amor a partir del Amor de Dios, su infinitamente amoroso Padre.

Solamente hay Amor – infinito Amor – a partir del cual toda vida fue creada.  Y la vida es eterna.  La muerte es una ilusión que aterroriza a todos los que creen en ella.  Así que, dejen de creer en ella, ¡y perdonen a quienes ustedes desean ver muertos!  Todos los que viven son seres de infinito valor creados por Dios.  ¡El intentar descartar o menospreciar a cualquier ser vivo es intentar juzgar a Dios y encontrar que 'no da la talla'!

Ustedes están vivos, y por lo tanto fueron creados en Amor por Dios, y consecuentemente su existencia es eterna.  Ustedes pueden elegir experimentar dolor y sufrimiento interminablemente en la ilusión, o pueden elegir despertar al esplendor de la Presencia de Dios.  Eventualmente todos elegirán la última opción, pero, ¿por qué no elegir eso ahora y terminar su sufrimiento? 

Su amoroso hermano, Jesús.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

Los grandes gobiernos están en un masivo estado de desintegración

Los grandes gobiernos están en un masivo estado de desintegración 22.08.2012

Cosas verdaderamente maravillosas están sucediendo en todo el planeta a medida que el momento de su despertar se acerca.  Muchos de ustedes pueden sentir las energías del cambio que se están infiltrando en la conciencia de las masas y que están conduciéndolos adelante, al amoroso abrazo del Campo Divino de energía envolviendo ahora a la Tierra y a toda forma de vida apoyado por ella.  Sólo tienen que relajarse y permitir que la energía los infunda a medida que se sumergen en su calmante bálsamo. Haciendo esto altera dramáticamente sus campos individuales energéticos para armonizarlos cada vez más con el Campo Divino. La armonía se está esparciendo por todo el planeta en una oleada de paz y compasión, suavizando los corazones que se habían endurecido aún más y volviéndose más impenetrables durante eones de conflictos, traiciones e intenso sufrimiento. 

Este suavecimiento trae consigo una luz, apertura y disposición para oír, escuchar, entender y cooperar con otros que profesan filosofías, culturas, etnicidades y valores que difieren de los suyos propios. Les da el interés y la motivación de buscar puntos de encuentro dentro de ellos, donde se pueden comunicar de manera significativa y compartir sus experiencias para beneficio de todos. Esta habilidad para comunicarse con gente de diferentes razas, naciones, culturas y creencias religiosas es, por supuesto, muy reciente, pero está siendo aprovechada muy entusiásticamente en todo el mundo. Y las comunicaciones resultantes les están mostrando que la gente en todos lados tienen las mismas necesidades y deseos básicos – ¡ellos no desean una guerra! – y que son los políticos en su mayoría quienes tienen una perspectiva diferente sobre lo  que es importante.

Este creciente flujo de información está guiando a la gente a descartar como irrelevante mucho de lo que hablan los políticos, facultándolos para que pongan presión en sus políticos para que atiendan los asuntos que afectan aquellos que los eligieron al puesto y quienes desean verlos resueltos. Y es aparente que la mayoría de los políticos no tiene un verdadero interés en involucrarse significativamente con sus constituyentes en estos asuntos, y cuando son entrevistados o cuestionados hacen lo mejor que pueden para disimular y evadir. 

El mundo de la política está en proceso de un enorme cambio, y como votantes, desencantados con los rechazos de sus representativos para representarlos, están empezando a comunicarse unos con otros para resolver asuntos, dejando a aquellos elegidos funcionarios confundidos y atemorizados a medida que se dan cuenta de que los tiempos de sonreír y recolectar donaciones está llegando rápidamente a un fin.  

Los gobiernos han sido percibidos por largo tiempo como instituciones regulatorias, con el poder y los recursos para construír, organizar y controlar los establecimientos civiles y militares asumidos como esenciales para el gobierno fluido de los países, y para asegurarse de que la gente pueda vivir unida en paz y a salvo.  Esa percepción ha cambiado ahora – ¡drásticamente!

En la nueva era que ha llegado de una comunicación y transferencia de información instantánea, ya no es posible para aquellos en posiciones de poder y autoridad operar con impunidad, pues ellos toman decisiones que afectan a todos pero benefician solamente a unos cuantos. Los grandes gobiernos y las resultantes pérdidas y corrupción que ellos causan están en un masivo estado de desintegración y colapso.  Se demanda responsabilidad, y debido a la explosión de las revelaciones sobre el gobierno secreto y la documentación corporativa, la cual previamente los había prevenido de saber lo que estaba realmente ocurriendo, esto ya no podrá ser evitado. 

Muchos de ustedes están muy conscientes de que no hay necesidad ni excusa alguna para la pobreza, la hambruna o la falta de educación y de cuidado de la salud en ningún lado en el mundo moderno. La única razón por la que estos problemas están presentes se debe a la avaricia y la corrupción de unos cuantos que han asumido ellos mismos el control y explotado al planeta y la mayoría de su gente para su propio engrandecimiento y glorificación personal. 

Como se les ha informado frecuentemente mediante fuentes canalizadas, el Amor está inundando el planeta a una escala nunca antes vista.  Esto es, en parte, debido a que muchos de ustedes han llamado a su Padre por asistencia en estos extraordinarios tiempos en los cuales están batallando con la dicotomía presentada por tecnologías avanzadas que son lo suficientemente poderosas y eficazes para cubrir fácilmente todas sus necesidades, o conversamente, para destruír el ambiente en el que viven, en apariencia tan precariamente. Pero principalmente ustedes están siendo inundados por oleadas de Amor porque el tiempo Divino decretado para que la humanidad se despierte está a mano.

Este Campo Divino de Amor está abriendo de par en par los corazones de la humanidad y barriendo los temores y ansiedades que han gobernado aparentemente su comportamiento por eones de tiempo.  Ustedes están llegando rápidamente a darse cuenta de que la única manera de que haya paz, armonía y abundancia para todos es perdonando todos los crímenes, delincuencias, y delitos, y reemplazando los juicios, el culpar y el castigar con amor incondicional.  Todas las actitudes y comportamientos poco amorosos crecen a partir del temor, el sufrimiento y el sentimiento de estar contra todo lo que llega de todos los rincones -- luchas, de hecho, por su misma supervivencia. 

El flujo de Amor Divino está lavando suavemente el temor y los está alentando a todos a que amen indiscriminada e incondicionalmente a toda la humanidad.  Quienes se resistan fuertemente y traten de continuar  causando conflictos y caos serán contenidos gentilmente en un Divino abrazo para que su falta de amor no pueda dañar más a nadie.  Recuerden que cada vez que ustedes sienten la necesidad de protegerse a sí mismos, ofrezcan solamente amor, sin importar las situaciones en las que se encuentren. 

Con muchísimo amor, Saúl. 

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

No todos ustedes despertarán en el mismo momento

No todos ustedes despertarán en el mismo momento 19.08.2012

El despertar de la humanidad está a mano.  Por supuesto que ustedes siguen oyendo esto, pues es un hecho.  Sin embargo, dentro de la ilusión el tiempo aparenta arrastrarse lenta e incesantemente hacia adelante sin una destinación identificable o propósito, al tiempo que el dolor y el sufrimiento continúan plagando sus vidas. El tiempo es ilusorio, y en su percepción generalmente se vuelve más lento cuando desean que vaya más rápido, y se pasa más rápido cuando desean que pase más lentamente.  Eso en sí mismo debería demostrarles muy claramente que solamente puede ser ilusorio. 

La Realidad es constante, sin inconsistencias ni imprecisiones de ninguna clase. Es perfecta, clara, transparente, y auténtica, justo como Dios la creó.  La Realidad no necesita el tiempo, y dentro de ella hay solamente el eterno ahora, el momento permanente en el que Dios y Su Creación existen eternamente.  Mientras ustedes permanecen aparentemente esclavizados dentro de su realidad ilusoria determinada por el tiempo, ésa es una idea totalmente inconcebible para ustedes; todo debe tener un comienzo y un fin; cualquier concepto que no sea ése parece totalmente insano. 

Desde el "Big Bang", o cualquier otro comienzo en el que ustedes elijan creer, parece ser que todo se ha estado alejando de ese punto hacia una desintegración final porque nada dura para siempre. Y sin embargo, la física moderna ha demostrado que todo lo que existe en su realidad ilusoria está compuesto por energía, la cual es indestructible. Esto les presenta un gran enigma.  Nada dura para siempre, y sin embargo nada puede ser destruído.  

Cada uno de ustedes es pura energía, y por lo tanto, es indestructible.  Sus cuerpos envejecen, decaen y se desintegran.  Entonces los entierran, pero ustedes regresan a los reinos espirituales.  La vasta mayoría de ustedes ha tenido muchas, muchas vidas durante las cuales han estado continuamente evolucionando, a veces lentamente, mientras que en otras ocasiones parecería que lo que se había desplegado y aprendido en una vida, se perdió en una posterior.  Sin embargo, cada vida que ustedes han conducido ha sido una experiencia de aprendizaje, y aunque el conocimiento aprendido puede permanecer oculto por largos periodos, nada de lo que han aprendido se pierde.

En el transcurso de las últimas siete u ocho décadas la evolución espiritual de la humanidad se ha estado acelerando muy velozmente, trayéndolos adelante a este punto, donde le parece a muchos que todo lo que resta es que el insano conglomerado militar-industrial-corporativo acomplete su destrucción de todo lo que permite a la vida existir en el planeta a medida que se expande sin permitir ni obstaculizar. 

Sin embargo, también es el punto donde ustedes están a punto de despertar y darse cuenta de que todos ustedes son Uno unos con otros y con la Fuente Divina de toda conciencia -- la conciencia consciente, la vitalidad, la existencia, la inteligencia -- y de maravillosos estados de euforia que el darse cuenta de ello les proporcionará.

Por lo tanto, es muy difícil para ustedes no distraerse enormemente por el extremo contraste entre los enormes y aparentemente insolubles problemas a los que la humanidad se enfrenta y el mundo sobre el cual se habla constantemente en los medios de comunicación establecidos, y lo que ustedes saben está a punto de suceder. 

No obstante, ustedes son los portadores de la Luz — quienes han elegido venir y asistir a la humanidad  en su proceso del despertar.  Y debido a la labor que ustedes han asumido, reciben infinita ayuda y asistencia de todos los reinos espirituales para asegurarse del éxito de este Plan Divino.

Ustedes sí saben realmente profundo en su interior que ésta es su labor y que su éxito en conducir a la humanidad al despertar está garantizado divinamente. La Voluntad Divina es que todos ustedes despierten, y por lo tanto ningún otro resultado es siquiera remotamente posible. Sin embargo, no todos ustedes despertarán al mismo momento.  ¡Esto no es una contradicción!  El campo del Amor Divino envolviendo a la humanidad va a traer revolucionarios cambios en la forma en que se relacionan unos con otros -- repentinamente.  para quienes han elegido despertar,  éste será el momento al que han estado aguardando tan pacientemente y con tal excitada anticipación. 

Para quienes por ahora han elegido continuar en la realidad ilusoria a la que se han 'aculturado' tanto, el mundo cambiará igual de repentinamente porque la corrupción, la deshonestidad, la traición, y los conflictos entre individuos que se benefician a sí mismos, grupos y organizaciones (políticas, corporativas, industriales, religiosas, etc.) cesarán instantáneamente.  Este nuevo ambiente será uno en el cual todo karma, juicio, destino negativo, restitución o simplemente 'postres' se habrá disuelto. 

Nacerá un mundo pacífico en el que la cooperación y las nuevas tecnologías serán combinadas  para resolver todos los problemas que previamente habían dividido al hombre contra sí mismo. Todos vivirán abundante y felizmente, estimulando e inspirando creativamente ambientes de intensa belleza a medida que continúan su trayectoria adelante hacia el despertar.  Sin embargo, ¡estos cambios no serán aparentes a quienes elijan una senda más lenta! Aparentará solamente que este nuevo sistema de honestidad y transparencia ha sido siempre el camino en que las relaciones se han llevado a cabo. 

Por otro lado, para quienes despierten instantáneamente, el contraste será extraordinario, inspirador, y edificante.  Será lo que siempre han anhelado.  Ellos tendrán la opción de continuar la experiencia en la ilusión -- un verdaderamente disfrutable y atractivo mundo de sueño -- o continuar con su proceso de ascensión a nuevas e inspiradoras dimensiones más allá de cualquier cosa que puedan imaginar en su presente estado.  Cualquiera que sea su estado de evolución, el futuro que se está acercando velozmente les va a traer un gozo y felicidad de una naturaleza sin paralelo alguno. 

Con muchísimo Amor, Saúl. 

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

El total gozo de regresar a su estado divino natural

El total gozo de regresar a su estado divino natural 19.08.2012

Su despertar es un hecho.  Nada puede impedir que ocurra exactamente según la intención divina. Muchos de ustedes están ansiosos y se preguntan si verán algunas indicaciones positivas en el ambiente físico de la llegada inevitable de este memorable evento. Ustedes están acostumbrados al drama - terremotos, inundaciones, revoluciones, guerras, accidentes - y pudiera ser que están esperando que su despertar sea igual de dramático, posiblemente precedido de horrorizantes o asombrosas revelaciones pregonadas por sus medios de comunicaciones establecidos.  

El caso no es  éste, ¡ésa no es la manera divina!  Dios es Amor, Paz, Compasión, Gozo, Felicidad, y cualquier otra Realidad amorosa que ustedes sientan o presientan -- y cada una de ellas es experimentada dentro de ustedes.  El mundo externo es ilusorio, el Real es en el interior. El mundo externo es ilusorio; la Realidad está en el interior.  En su interior está lo que ustedes van a experimentar en su despertar, y cuando lo hagan, ¡será asombroso! El ver en el exterior es una distracción porque es un ambiente imaginario fabricado por su conciencia humana colectiva.   ¡Cuando se despierten se habrá ido!

El despertar es conocerse a sí mismos como uno - unos con otros y con Dios.  En su presente estado de sueño aparentemente lleno de fascinantes y tentadoras distracciones y billones de seres individuales, es imposible para ustedes concebir lo que les aguarda en su despertar. Ustedes pueden por el momento sólo concebir situaciones y eventos que experimentan a través de sus sentidos corporales, y sus extensiones que su ciencia y tecnología han proporcionado. 

Cuando ustedes despierten, ninguna de esas formas de pensar, ver, sentir, probar, u oler serán necesarias porque van a saber y experimentar el Todo Lo Que Es, Dios, la Creación, la Realidad directamente - sin intermediarios de ninguna clase. 

Es muy difícil para ustedes manejar esto porque están tan plenamente aclimatizados y acostumbrados a tratar a otros, individuos y grupos -- como entidades separadas en cuerpos. En Realidad, no hay separación; lo que uno sabe, todos saben.  Y sin embargo hay una identidad en lo que respecta a que todos son aspectos de un amoroso Dios, creando y viviendo juntos. 

Es imposible describirles el pleno gozo de regresar a su estado divino natural.  Tiene que ser experimentado directamente.  Algunos de ustedes han tenido presentimientos de lo que eso significa cuando leen sobre experiencias ecstáticas de los místicos a través de las eras que trataron de expresar en palabras cómo es, y unos pocos de ustedes han tenido sus propios breves encuentros con la brillante Luz del Amor de Dios por ustedes en estados alterados de conciencia o durante experiencias cercanas a la muerte.  Pero esas experiencias son solamente bromistas, empujoncitos, llamados para conducirlos a su despertar permanente. 

Aquellos de ustedes que han tenido esas experiencias se sintieron abrumados por el Amor, el éxtasis, el sentimiento de la Presencia de Dios, y aunque supieron en ese momento que nunca son juzgados sino infinitamente amados, también sabían que no era el momento para que regresaran a Casa permanentemente, que todavía quedaba trabajo por hacer, simplemente permaneciendo con sus hermanas y hermanos que siguen batallando para encontrar su camino fuera de la ilusión. 

No obstante, su experiencia eliminó todo temor -- y se llenaron de un Amor permanente y constante por toda la humanidad. Ese Amor resplandece desde su interior continuamente, afectando a todos con los que interactúan de cualquier manera, y su deber, como están bien conscientes, es continuar compartiendo ese Amor indiscriminadamente en todo momento. 

Dentro de la ilusión están sucediendo vastos cambios por todo el mundo a medida que el campo de Amor Divino los envuelve y se filtra en cada corazón que esté por lo menos un poquito dispuesto a permitirle la entrada.  Nunca antes en la historia humana ha habido tal despliegue de Amor y compasión por los humanos para los humanos.  Previamente el grado de Amor veerdaderamente compartido era pequeño, pero con el transcurso del tiempo las indestructibles semillas que plantó [el Amor] han crecido, y están ahora floreciendo vibrantemente a medida que se enganchan con el campo de Amor Divino de Dios envolviendo al planeta. 

Estos cambios permanecen casi totalmente sin reportar por sus medios de comunicación establecidos, y sin embargo el Amor está fluyendo bulliciosamente, exaltadamente, e irreprimiblemente por todo el mundo – todos serán levantados por él.  Y a medida que se vuelve la principal energía y todo intento de mantener actitudes y comportamientos poco amorosos colapsan, ustedes experimentarán los más maravillosos cambios internos que él promueve y alienta.  

Ustedes no son asustados individuos, y menos se diga solos y abandonados en un aterrorizante y amenazante ambiente con un fiero dios que juzga; ustedes son Seres Divinos de inmenso poder, creados en Amor por su Padre, para Su eterno gozo y el suyo – y solamente temporarlmente perdidos en un imaginario mundo edificado por ustedes mismos. Su Voluntad es ésa, y no será restringida de ninguna manera. Continúen compartiendo el Amor en el que están envueltos, y sepan que nunca pueden estar separados de Dios -- con Quien son eternamente Uno.

Su querido hermano, Jesús.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

Jesus - Se están llevando a cabo unas fabulosas preparaciones 19.08.2012

Jesus - Se están llevando a cabo unas fabulosas preparaciones 19.08.2012

Todos es los Reinos Espirituales están observando fascinados y entusiasmados a medida que la humanidad se acerca más al despertar.  Su inconsciente colectivo se está agitando, reclamándolos a todos como los suyos propios, identificando la unidad que ustedes han olvidado y trayéndola a su conciencia.  Esto puede verse donde muchos previamente diferenciados grupos con similares metas se están uniendo, dándose cuenta de que son mucho más poderosos y efectivos que cuando trabajan solos. Cuando trabajan verdaderamente juntos como uno, como más de ustedes lo están haciendo, ocurren milagros. 

Los milagros ocurriendo por todo el mundo actualmente son el resultado directo de esta integración y armonización de intención y de propósito.  La humanidad desea seriamente paz, seguridad y abundancia para todos, y durante el transcurso de las últimas décadas se han formado muchas organizaciones y organizaciones caritativas para ayudar a que esto suceda.  Al principio parecía que causaba profusas dificultades y problemas mutuos por el hecho de que tantos de ellos tenían similares metas pero conflictivas prácticas, algunas de las cuales alentaban el uso de medios forzados o violentos a fin de lograrlas. 

Como la humanidad ha crecido en sabiduría y madurez durante las últimas décadas, en gran parte debido a las amorosas intenciones para la humanidad y el planeta que los portadores de la Luz están expresando y quienes recibieron una gran ayuda mediante la enorme facilidad con la que la información puede ser ahora compartida y comunicada mundialmente, estos grupos están aprendiendo a trabajar juntos -- algo que hasta muy recientemente había parecido contraproductivo -- y están comenzando a cosechar las recompensas por la cooperación armoniosa en vez de una reacia. 

Toda la humanidad está muy consciente de que ustedes no pueden continuar involucrándose en infinitas guerras, destruyendo las tierras tribales de los indígenas, y haciendo de la Tierra un páramo tóxico, y luego esperar tener un ambiente atractivo y habitable para futuras generaciones – sus niños y los niños de sus niños. 

Aunque los medios de comunicación establecidos prestan muy poca atención a las muchas y muy exitosas y creativas soluciones que se están implementando por todo el mundo para tratar con estos problemáticos assuntos, la prensa alternativa está resplandeciendo de vida e información, lo cual está elevando las esperanzas e inspirando a la gente en todos lados a involucrarse personalmente.  Una maravillosamente restorativa energía está envolviendo a la humanidad y al planeta. Casi en todos lados la gente está insistiendo en que los vastos conglomerados y corporaciones multinacionales que han causado tanto daño e innecesario sufrimiento en su búsqueda de un exorbitante poder y riqueza sean llamados a responsabilizarse por sus actividades, haciéndolos legalmente responsables por la limpieza de la toxicidad que han causado a la tierra y el agua, y que sean multados para pagar sumas compensatorias a aquellos cuyas tierras fueron ilegal y deshonestamente confiscadas, tornándolas en páramos contaminados e inhabitables. 

Un principal punto decisivo se ha logrado ahora en la evolución de la humanidad, por lo que la vista futura de la Tierra es crecientemente más atractiva, a medida que ustedes se preparan para hacer de ella un lugar de belleza y benevolente amabilidad, donde la generosidad y la consideración guíen sus comportamientos e interacciones sociales al tiempo que avanzan a una nueva era de pasmante belleza y sorprendente creatividad. 

Se están efectuando unas fabulosas preparaciones, la mayoría de las cuales son sin su conocimiento, que asegurarán que el maravilloso progreso que han estado logrando en su búsqueda espiritual personal continúe sin abatir.  El Campo Divino del Amor envolviendo al planeta está trayendo Luz a los sitios más oscuros y descuidados para que no haya ningún lugar donde la gente no tenga acceso a él. La oscuridad es simplemente la ausencia de la Luz, y ahora no hay lugar alguno verdaderamente en el planeta sin Luz.  La Voluntad de Dios es que la Luz bañe a su hermoso planeta en una resplandeciente túnica de los más brillantes e iridiscentes colores, y como ésa es su voluntad colectiva también, se hará.

Su querido hermano, Jesús.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

Saul - Ustedes eligen reaccionar a las emociones 19.08.2012

Saul - Ustedes eligen reaccionar a las emociones 19.08.2012

Nos estamos acercando mucho al evento al cual ustedes, los trabajadores de la Luz, han estado aguardando y por el que han orando.  A muchos de ustedes les parece que la espera ha sido interminable, aunque saben que el tiempo y su experiencia de él son ilusorios. Pero como ya han descubierto, aunque es ilusoria, la ilusión es un ambiente duro y frecuentemente implacable.  Sin embargo, ustedes han continuado sosteniendo la intención de despertar a pesar de sus ansiedades y sus dudas, y como resultado la Luz que ustedes portan consigo se ha abrillantado enormemente y está ayudando a otros, al tiempo que ustedes demuestran paz, compasión, perdón y aceptancia, fundamentalmente sin estorbos por una autodiscriminación o juicio. 

Es difícil porque ustedes están sujetos a todas las mismas emociones que cualquier otro dentro de la ilusión, y aunque ustedes tienen la ventaja de saber qué está sucediendo y por qué, de todos modos siguen pasando por esas experiencias y se sienten motivados a reaccionar, pero están permitiendo con más frecuencia que esas emociones fluyan a través de sí sin reaccionar, lo cual intensifica el Campo Divino de Amor que induce en toda la humanidad una fortalecedora conciencia de que el reaccionar a las emociones es algo que ustedes eligen hacer. Y muchos están eligiendo la paz en vez de reaccionar. 

Todos en la Tierra se están dando cuenta intuitivamente de que los asuntos emocionales inundando su conciencia – inesperadamente y con frecuencia sin ser buscados – necesitan ser liberados.  Al principio pudiera haber un fuerte deseo de no dejarlos ir sin primero expresarlos fuertemente porque parecen ser muy justificados; pero calladamente, tras ese sentimiento, su intuitiva perspicacia los está persuadiendo de que dejándolos ir les traerá una satisfactoria resolución y un sentido de paz.  Y como todos desean la paz, es más probable que respondan positivamente a esa persuasión. 

A medida que ustedes liberan sus asuntos y se abren a sí mismos al Campo del Amor en el que están sumergidos, van a encontrar una tranquilidad a la que no están acostumbrados y su estrés disminuirá a medida que se relajan en esa satisfactoria sensación.  Es análogo a haber sostenido su respiración debido a un mal olor o humos tóxicos en su vecindad, y luego salirse de ellos al aire fresco y ser capaz de llenar sus pulmones de nuevo, trayendo alivio y una nueva conciencia del gozo de respirar. 

¡Y por supuesto cuando respiran físicamente ustedes están inhalando Amor!  Probablemente no es aparente para ustedes, pero respirar es vivir y el Amor es la misma poderosa energía que hace posible la vida.  Es la eterna fuerza creativa que imbuye a todas las entidades vivientes y les proporciona el poder para crecer y evolucionar.  Es el poder que ustedes usaron para construír la ilusión, y es la Luz que les está mostrando cómo liberarse a sí mismos de ella. 

El Amor es su verdadera naturaleza, pero el cómo usarlo es una elección que ustedes hacen a cada momento.  En la ilusión (el Amor) ha sido usado principalmente para facultarse personalmente porque ustedes se ven a sí mismos como individuos en un ambiente inseguro y amenazador, y es lo que los ha conducido a conflictos, a un intenso odio, al temor, y a un constante sufrimiento.  Las agendas personales egoicas son sus intentos de escapar de ese temor, y en general han probado ser desastrosas en sí mismas, conduciendo frecuentemente a catastrófias consecuencias. 

Finalmente la verdad de esto está penetrando sus mentes conscientes y ustedes están tratando de resolver sus problemas negociando en vez de mediante la confrontación.  Haciendo esto se reduce el sentido de temor que ha sido endémico, alentando la cooperación para beneficio de todos los involucrados.  Cuando usan el poder del Amor de esta manera, las posibilidades son ilimitadas, trayendo paz, armonía y maravilla a todo lo que hacen. 

El temor es la ausencia del Amor: Es un cerrazón de la conciencia de que todos son uno, todos están conectados y son interdependientes.  Usando su poder para las agendas autoorientadas es como restringir severamente  el conducto a través del cual fluye -- es un nudo o parte retorcida en la manguera -- hasta que cuando la gente se cierra totalmente a sí misma de otros, no hay más flujo en absoluto y es invadida por un intenso temor. 

Como analogía, cuando el flujo de agua a un estanque se cierra, el agua del estanque se vuelve estancada y tóxica y no puede sostener vida alguna, y cuando la gente se cierra una de otra en desconfianza y temor, el esencial flujo de vida se vuelve tóxico porque ya no está siendo renovado constantemente, y surgen la miseria y el sufrimiento. 

En las últimas décadas pasadas es como si numerosos equipos de mantenimiento hubieran sido despachados para deshacer los nudos y partes retorcidas en las mangueras, y donde sea necesario, reemplazar aquellas que ya no pueden ser reparadas.  El resultado es que la fuerza de vida fluye más libre y abundantemente del que lo ha hecho en eones de tiempo, y dependiendo de cuál analogía prefieran, el agua o el aire se ha vuelto límpido, dulce, fresco y vigorizado nuevamente.  Y bajo esas condiciones su despertar está asegurado y es inevitable.  

Con muchísimo amor, Saúl.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

Enfóquense en el magníifico espíritu de estos juegos. 05.08.2012

Enfóquense en el magníifico espíritu de estos juegos. 05.08.2012

¡La humanidad está despertando!  La amistad y el respeto están fluyendo por todo el planeta como nunca antes porque tantos están interesándose personalmente en los Juegos Olímpicos y deleitándose del talento y la habilidad demostrados por tantos dedicados deportistas. Esto es un enorme punto decisivo en las relaciones humanas a medida que el atractivo de estos juegos para las masas inspira a la gente a olvidar sus diferencias y a enfocarse en aquello que tienen en común - ser seres humanos en el planeta Tierra. 

Esta reunión de tantos de tan variadas culturas de todo el mundo en un sitio en este momento en su evolución es verdaderamente un evento de enorme significado. Su significancia no ha penetrado todavía la conciencia de la humanidad, pero a medida que los juegos progresan y llegan a un cierre, será imponentemente aparente.  Las nuevas amistades forjadas durante este periodo de reunión y comunicación intercultural masivo confirmarán lo que muchos han estado sintiendo por varios años ahora, y es que las guerras y el resultante sufrimiento, disarmonía, resenimientos y alienamiento están muy pasados de su "fecha de caducidad" y necesitan ser descontinuados. 

Los deshonestos argumentos con los que los gobiernos de todo el mundo han tenido éxito en persuadir a sus ciudadanos de que otras naciones eran una amenaza contra la que debían defenderse se están volviendo rápida y completamente inefectivos pues la gente ya no está dispuesta a ser engañada tan fácilmente. Esta gran reunión de los pueblos de muchas naciones y culturas para este magnífico evento deportivo está demostrando claramente que ellos tienen mucho más en común unos con otros que lo que los gobiernos desean que crean, y les está mostrando que una amistad y mutuo respeto puede solucionar todos los asuntos que los han convertido aparentemente en enemigos. 

Enfóquense en el magníifico espíritu de estos juegos y en los tremendos esfuerzos que muchos han puesto para que sean una excepcional y exitosa celebración de la unidad humana.  Sí, ha habido asuntos de corrupción y deshonestidad en las preparaciones conduciendo a los juegos, pero el abrumador éxito de esta reunión de gente de todo el mundo muestra muy claramente que esos asuntos no son de lo que esto se trata. El papel de los medios publicitarios es el informar, pero desafortunadamente ellos se deleitan en las noticias que enfatizan la deshonestidad y el sufrimiento, aunque estos son solamente una parte de la ilusión -- y se van a disolver en la nada con la ilusión -- así que enfóquense en el éxito general de esta gran reunión. Esos otros asuntos son distracciones que pueden, si se les da una indebida atención, alimentar y fortalecer las energías negativas y poco amorosas que actualmente están siendo debilitadas tan efectivamente por el espíritu de los juegos. 

Como portadores de la Luz ustedes tienen el conocimiento, el entendimiento y sí, la sabiduría para abrir su corazón para abrazar el Campo de Amor Divino envolviendo al planeta, y para intensificar sus efectos involucrándose en cualquier situación en la que se encuentren a sí mismos con aceptancia, compasión, perdón y amor. Ustedes eligieron estar en la Tierra en este tiempo justo para este tiempo y se les está dando cada asistencia de los Reinos Espirituales para asegurarse de que lo hagan con un rotundo éxito. 

Disfruten de las celebraciones que son una gran parte de los juegos, y entren a ellos con entusiasmo y gracia porque ésta es la más efectiva manera de asegurarse de que el sentido de comunidad y amistad  que los está inspirando sean intensificados y se vuelvan permanentes características de todas las relaciones humanas a medida que el momento del despertar se acerca a saludarlos. Observen con satisfacción los cambios en actitudes que estos juegos internacionales están estimulando y alentando, y reconozcan que ellos les están trayendo algunas esenciales innovaciones que los impulsarán más cerca aún de su despertar. 

Con muchísimo amor, Saúl.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

Yustedes sienten intuitivamente las maravillas que van a experimentar.05.08.2012

Yustedes sienten intuitivamente las maravillas que van a experimentar.05.08.2012

Agosto promete ser un excitante mes para ustedes a medida que los cambios esenciales que los van a conducir a su despertar se llevan a cabo, sucediendo cada vez más rápido.  Será como una reacción en cadena conduciendo inevitablemente a la siguiente, y sucediendo a intervalos cada vez más cortos entre sí. 

Y todos estos cambios se deben a ustedes, los portadores de la Luz, que están haciendo un maravilloso trabajo de elevar su propio nivel de conciencia y de liberar los asuntos de conflicto y abuso que han estado enterrados profundamente dentro de ustedes, aguardando a este momento para demandar su atención, cuando ustedes tendrían una gran ayuda de los Reinos Espirituales a fin de que pudieran tratarlos de manera rápida y efectiva en una mínima cantidad de tiempo. 

Por todo el mundo hay un gran aire de optimismo y entusiasmo, el cual es, en sí mismo, un poderoso campo energético, y este campo energético es intensificado aún más por el entusiasmo mundial por los eventos deportivos pues casi cada nación en el mundo toma parte en los Juegos Olímpicos en Londres.  La amistad y el respeto por otras naciones y culturas nunca han sido demostrados a tan gran escala como está sucediendo durante estos eventos deportivos, los cuales debido a la enorme atención de los medios publicitarios establecidos son vistos por muchos cientos de millones por todo el planeta. 

La repentina intensificación del Campo Energético Divino envolviendo a la Tierra en estos momentos debido al interés humano en, y al amistoso entusiasmo por estos eventos deportivos internacionales, está ayudando a liberar grandes cantidades de energías negativas y poco amorosas que las guerras en diversos campos -- militar, económico, religioso, político, científico, familiar, etc -- han dado cabida a, y el juicio y la culpabilidad que van con ellos.  El planeta está ahora empezando a brillar muy esplendorosamente donde estas viejas energías, llenas de sospechas y falta de confianza se disuelven en un océano de Amor que todos ustedes están ayudando a incrementar y amplificar. Allí se transforman totalmente a fin de que se vuelvan una con, y puedan ser aunadas a la brillante Luz del Campo de Amor Divino.  

Su progreso espiritual está procediendo aceleradamente a medida que se dirigen derecho a casa a la línea de meta. Hay un gran gozo en los Reinos Espirituales a medida que observamos el maravilloso florecimiento del Amor que Dios ha implantado dentro de ustedes al momento de su creación, y que hasta muy recientemente estaba oculto debajo de las nubes del dolor emocional y el sufrimiento por el que ustedes habían pasado desde el inicio del tiempo. 

Su intención de despertar, fortalecida e intensificada por la Voluntad de nuestro Padre para que lo hagan, ha alcanzado un ímpetu que se sostiene a sí mismo y que no será frustrado. Ustedes saben y reconocen su destinación divina, y sienten intuitivamente las maravillas y la gratificación que van a experimentar a su llegada.  Y mientras más cerca lleguen a este momento, más fuerte es su intuitivo sentimiento de ella. 

Cuando se sientan desviados por dudas y ansiedades – deibido a noticieros, confrontaciones personales o ataques, depresión, incredulidad en la verdad del Infinito Amor de Dios por ustedes, o por cualquier otro estado de ánimo infeliz o disturbante -- hagan un punto de recordarse a sí mismos del hecho de que ustedes siempre son divinamente guiados y que han progresado mucho más allá del "punto de no regreso", y consecuentemente el único lugar al que pueden llegar es a su destinación divina. 

Profundo dentro de sí ustedes lo saben, pero frecuentemente se distraen por los comentarios derogatorios o desprreciativos que escuchan de su familia, amigos, asociados de trabajo y los medios publicitarios cuando tratan el intolerable estado de los asuntos mundiales y la masiva corrupción aparente en todos lados en la política, las corporaciones globales, y las instituciones religiosas que están siendo expuestos y reportados como nunca antes lo habían sido. Ellos usan entonces esta información como argumentos para persuadirlos de que no sólo hay una seria falta de honestidad y de integridad, sino que aunque no fuera así, hay muy poca oportunidad de que esas éticas actitudes hicieran alguna diferencia porque la excesiva corrupción es obviamente endémica por todo el mundo. 

No se permitan ser desilusionados. Ustedes saben que todo está siendo manejado divinamente y que van a despertar a la Realidad que es su eterno Hogar.  Cuando la aparente realidad de la ruptura y colapso del sistema global los turbe o baje sus ánimos, simplemente recuérdense a sí mismos nuevamente de que lo que están viendo es una vasta ilusión que se está colapsando verdaderamente, dando paso así al gran despertar. 

Su querido hermano, Jesús.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

01.08.2012

Algo de enorme significancia está a punto de salir a relucir. 01.08.2012

El excitamiento está aumentando a medida que el más pivotal momento de toda la historia humana se acerca más. Unos ejemplos de previos momentos pivotales en su más reciente historia han sido: el teléfono; el establecimiento de una rejilla eléctrica; el asesinato del Archiduque Francisco Fernando de Austria que condujo a la primera guerra mundial; la radiodifusión; la bomba nuclear; el viajar mundial para todos; las computadorars (ordenadores); el Internet.  Y todo eso no es nada a comparación con lo que va a ocurrir.


Muchos de ustedes están pasando una gran cantidad de tiempo tratando de imaginar qué va a suceder con la humanidad y el planeta a medida que todos despiertan de la ilusión.  Si esto excita y alienta su optimismo acerca de su futuro, entonces es muy apropiado porque el optimismo es un estado mental esencial que abrazar para avanzar adelante hacia el despertar.  Sus más creativas imaginaciones sobre lo que está a punto de ocurrir es apenas una pálida sombra de lo que va a ocurrir realmente. 


El optimismo es una energía muy poderosa que incluye el entusiasmo, la cooperación y la armonía, y que trae consigo la felicidad como un beneficio extra. Todos ustedes tienen toda razón por la que sentirse extremadamente optimistas pues los cambios y desarrollos conduciendo al despertar se están desplegando por todo el planeta. Enfóquense en los maravillosos eventos que están reuniendo a la gente en amistad y en amor a una escala nunca antes vista en la Tierra.  Definitivamente va a ser un momento que va a definir la evolución constante de la humanidad a medida que ustedes se despiertan a la ilimitada Realidad que es su eterno Hogar. 


A medida que se acercan a este excitante evento, su ímpetu está incrementando.  No sólo ya no hay la menor oportunidad de que se detenga su progreso, y ni menos se diga de regresar atrás.  Su llegada es inevitable, como fue prometida divinamente desde que se separaron aparentemente de Dios.  Su intención de despertar continúa intensificándose a medida que cada vez más humanos habitando el planeta Tierra empiezan a sentir sentimientos intuitivos diciéndoles que algo de enorme importancia y significancia va a salir a relucir en breve, más allá del horizonte que envuelve actualmente al mundo que ven y en el que sus actividades se llevan a cabo. 


Muchos se sienten irritados, intranquilos, inseguros, a medida que las energías que los están llevando adelante se fortalecen e intensifican aún más a fin de impulsarlos firme y directamente en su camino.  No habrá más desviaciones o rodeos al tiempo que siguen su divina supercarretera a su destinación celestial -- sus tanques están llenos y permanecerán así -- y no hay necesidad de detenerse en marcha para recoger provisiones de ninguna clase.  Es como si se hubieran catapultado al espacio con su nave plenamente provista para su trayectoria, y por supuesto precisamente calculada para asegurarse de capturar el añadido impulso para su trayectoria que está disponible a medida que pasan a través de las órbitas de varios otros planetas para acelerarlos de manera segura en su camino. 


Ustedes han estado haciéndolo muy bien en sus esfuerzos para dejar ir las actitudes y comportamientos que los han retenido o restringido de ser abiertos y honestos en sus tratos y comunicaciones con otros. Ahora es tiempo de que se involucren plenamente con las diversas energías que están envolviendo al planeta, y para liberar cualquier otra cosa que los esté reteniendo de hacerlo: cualquier creencia de ser de cualquier manera poco amorosos, y los quejares, resentimientos, inhabilidad para perdonar, o los juicios involucrados en ellos.


Se les está ofreciendo una ilimitada asistencia en sus labores de acompletamiento para que la Luz resplandezca aún más brillantemente, demostrando a todos que el Amor es la respuesta a cada asunto, problema, desacuerdo o conflicto que está enganchando las mentes y corazones de la humanidad. El repentino incremento en el Amor envolviendo al planeta es verdaderamente asombroso al tiempo que los intentos meditativos de enormes números de ustedes se combinan para asistirlos aún más a todos a liberar las restantes cadenas de caos y confusión que los siguen atando a la ilusión. Ustedes están definitivamente firmemente establecidos en su camino, y nada puede prevenirlos de su llegada a su destinación celestial. 


Su querido hermano, Jesús.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

29.07.2012

Dejen a un lado cualquier deseo de condenar y castigar. 29.07.2012

La vida es engañosa para algunos de ustedes, a medida que el momento del gran despertar de la humanidad se acerca. Todos los asuntos personales que ustedes hayan descuidado o negado están subiendo a su conciencia consciente, de manera bastante fuerte si es necesario, y puede ser bastante intranquilizador.  Todo lo que tienen que hacer es permitirles presentarse ante ustedes. No tienen que hacer nada con, ni acerca de ellos; esos asuntos sostienen una energía que debe ser liberada porque está causando bloqueos en sus campos energéticos.  Simplemente obsérvenlos, sientan los sentimientos que ellos les traen — simplemente observen.  Pudieran permanecer con ustedes por un largo rato, y ser posiblemente más bien dolorosos, pero si les permiten ser, pasarán y los dejarán sintiéndose algo renovados o liberados.


Éste es un tiempo de un enorme cambio en la forma en que los humanos se tratan unos a otros — un cambio que es esencial que abrazen a medida que se preparan para despertar de la pesadilla de la violencia,  el conflicto, el sufrimiento, y la traición que han sido endémicos en la Tierra por milenios de tiempo.  Su verdadera naturaleza es el Amor, porque del Amor fueron creados, pero su experiencia terrenal ha sido muy lejana de eso debido a la desconfianza que esa separación ha formentado y alimentado. 


El cambio requerido es que ustedes vean, admitan y luego liberen esas actitudes que les han servido tan mal.  Dondequiera que elijan poner su atención, pueden ver el enorme daño que estas actitudes han estado y siguen causando por todo el mundo, y también pueden ver cuán totalmente inefectivos han sido sus intentos de alterar esas situaciones y traer paz, ya sea en sus propias familias o entre naciones, cuando 'declaran la guerra a' los asuntos que ustedes creen deben tratarse. Declarando la guerra en una situación, asunto o problema es decidir que otros están equivocados y ustedes (o "su lado") está en lo correcto, y que "ellos" necesitan ser enseñados una lección, con lo cual serán forzados a alinearse. ¿Y cuántas lecciones ha intentado la humanidad para enseñarse a sí misma durante eones de tiempo, y con qué éxito? 


Lo que los humanos continúan haciendo sería entretenido si no fuera porque causa tanto injustificado e innecesario sufrimiento para tantos. ¿Cuántas veces trata la gente de alterar el comportamiento de otros desaprobándolos o por la fuerza y encuentran que eso no funciona, y luego cuando otro asunto surge, usan las mismas tácticas?  Y es impresionante la arrogancia de la creencia de que "mi equipo/ mi lado/ yo estamos/ estoy "en lo correcto". Por fin esto se está volviendo aparente inclusive a aquellos que tienen más ansias de continuar "disparándose a sí mismos en el pie."


La humanidad ha decidido colectivamente cambiar sus actitudes y comportamientos, y como resultado las energías divinas están lloviendo sobre el planeta e intensificándose a fin de que ustedes tengan la fortaleza  de "predicar con su ejemplo" a pesar del ridículo y desdén mostrado por aquellos que sostienen las riendas, y quienes se declaran ser más sabios y más inteligentes. Ellos no pueden tener éxito pues son ellos quienes carecen de sabiduría e inteligencia y quienes continúan creyendo que su perspectiva inflexible y justificada saldrá ganando. Ellos están viajando hacia una caída que no está muy lejos. 


Ustedes, los iluminados, hasta el grado en que se hayan dado cuenta finalmente del triste estado en que los han dejado las viejas maneras, deben aceptar que la gente que ha diseñado, planeado y perpetrado estas corruptas y crueles prácticas son ellas mismas, al igual que ustedes, amados hijos de Dios.  Por lo tanto, incumbe a todos ustedes dejar a un lado cualquier deseo de condenar y castigarlos, y de asegurarse de que cualquier intento de represalias contra ellos sea contenida.  Cualquiera que haya vivido en el plano terrenal se ha comportado en algún punto de manera atroz  – no hay nadie sin mancha de pecado.


Ahora bien, con el Amor de Dios inundando el planeta, la manera de avanzar adelante es a través del Amor, la compasión, la comprensión y el perdón. Cualquier otra cosa los impulsa de regreso a la ciénaga de la cual están saliendo tan exitosamente. Pudiera ser difícil para ustedes engancharse completamente con estas nuevas maneras iluminadas, pero es esencial para el proceso del despertar. Sabiendo esto, sean la calma, la paz, la compasión y el Amor que su Padre ha inculcado en ustedes. Rompan los patrones del viejo orden y escolten gozosamente la nueva Era Dorada que han estado anhelando.  


 Su querido hermano, Jesús.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria

01.08.2012

Su despertar les permitirá interactuar plenamente con toda la creación. 01.08.2012

Todos somos uno – no hay separación.  Su percepción humana de individualidad es causada por un estado severamente limitado de conciencia que ustedes experimentan, y esto les dificulta extremadamente el percibir mucho.  Como individuos, ustedes se involucran en disciplinas, áreas de interés, de estudio, de entretenimiento, de actividad, etc.aparentemente separadas, las cuales enfatizan aún más su sentimiento de separación y los esconde de una unidad abarcando todo que es su estado eterno de existencia. Su despertar eliminará esas severas limitaciones, permitiéndoles interactuar plenamente con toda la creación y ofrecer a todos sus diversos talentos y habilidades para mejorar la continua aventura creativa de Dios, en la cual todos participan gloriosa y armoniosamente.  


Debido a su limitado presente estado de conciencia, ustedes tienen solamente una ligera conciencia de sus habilidades y talentos que usan para ganarse la vida o para entretenerse a sí mismos, pero todos ustedes son extremadamente talentosos y creativos seres, y esto se volverá más aparente y los deleitará cuando se disuelva la ilusión y sean de nuevo capaces de accesar el infinito conocimiento de los Reinos Divinos.  El asociarse plenamente con Dios en sus aventuras creativas es, y siempre ha sido, su destino, y están cerca de involucrarse en ello.. 


Su destino es su estado natural, el estado en el que Dios los creó como seres eternos siempre en unidad con Él.  Ustedes nunca lo han dejado, es simplemente que les pareció que había sido así, y su presente experiencia continua de vida es una distracción -- una que es extremadamente poderosa y atractiva -- en la cual se enganchan continuamente a través de sus cuerpos y todos sus sentidos. Sí, sus cuerpos son poderosos, distrayentes y capturadores de atención, y eso incluye sus procesos de pensamiento y emociones, y les es muy difícil retirar su atención de ellos por mucho tiempo porque siempre tienen necesidades requiriendo su atención -- alimentos, bebidas, ejercicio, sueño, entretenimiento, preocupación, competición, ganar, etc. La meditación, la tranquila relajación, el sentir la tierra, los árboles, el disfrutar la belleza de una puesta del sol les puede ayudar a alcanzar un estado "no ordinario" de conciencia donde las presiones de vivir en un cuerpo pueden reducirse grandemente al grado de que se vuelven momentariamente inconscientes de ellas. Cuando eso sucede, ustedes experimentan un sentimiento de paz sublime. La mayoría de ustedes ha tenido en algún momento una experiencia como ésta, y nunca la han olvidado.  Para algunos es algo muy intenso, para otros es simplemente una extremadamente pacífica liberación del estrés de la vida diaria, pero es inolvidable. Es un velado vistazo de la Realidad que les encantaría experimentar con más frecuencia y facilidad, y sin embargo parece eludirlos sin importar cuánto tratan de volverla a experimentar. Y por supuesto el truco es no tratar, y eso también es muy difícil. Una vez la hayan experimentado, no pueden evitar anhelarla y buscarla cuandoquiera piensan que se acercan a ese lugar interior en el que ha ocurrido.  


¡Pero por supuesto un estado no ordinario de conciencia es realmente un estado extremadamente ordinario!  Es sólo debido a las distracciones de la ilusión que raramente se experimenta. La ilusión es un ambiente que envuelve todo, demandando su constante atención. La cosa es que ustedes no tienen que responder a esas demandas.  Les incumbente estar conscientes de ellas, pero entonces deben decidir si van o no a acceder a ellas. De eso se trata el libre albedrío. Con demasiada frecuencia su ego logra convencerlos de que siempre y cuando vivan en este mundo sería tonto, e inclusive insensato no cooperar con él plenamente -- ustedes necesitan ganarse la vida, poner en orden sus relaciones, atender a sus hijos, mantener su cuerpo en buen estado, tener un seguro médico, no hacerse ver como idiotas tratando de ser honestos en un mundo dishonesto -- y su razonamiento parece ser razonable.  Pero profundo dentro de ustedes sienten que hay algo acerca de ese razonamiento que está seriamente mal -- y están en lo correcto. 


Cada quien experimenta la insatisfacción en la existencia humana, y sin embargo con frecuencia razonan que ésa es la condición humana.  Pero eso no alivia su insatisfacción. Pudieran enterrarla al tiempo que trabajan activamente a jugar con las cartas que les han tocado, y no obstante, profundo dentro de sí hay un sentimiento de ansiedad, un sentimiento de que se están perdiendo de algo, de que "por favor, Dios", debe haber algo más en la vida que una incesante lucha por sobrevivir. Otros no aparentan sufrir de temor, por lo que no se atreven a discutirlo con nadie, y simplemente prosiguen. 


Ese anhelo interno es su llamado divino interno.  No es una amenaza psicótica para su salud mental, pero como todos ustedes experimentan la vida como individuos separados, no pueden ver cómo se sienten otros y se preocupan de ser terriblemente diferentes de todas esas personas básicamente normales que ven todo a su alrededor. Y cuando ven a alguien atrapado en alguna clase de adicción, o sin hogar en la calle, les confirma que el mundo es un peligroso sitio por lo que deben conformarse o hundirse. En consecuencia, se guardan su temor para sí mismos como un celosamente guardado secreto. 


Sí, algunos de ustedes pudieran entrar a una psicoterapia con esperanzas de lograr alguna clase de alivio, pero también están conscientes de la gente que ha pasado años en terapia sin tener obvios resultados beneficiosos - ella simplemente cambia de terapistas - a menos que sean lo suficientemente afortunados de encontrar a alguien que esté abierto a más profundas discusiones de sus asuntos y quien las vea desde un punto de vista espiritual.


Así que ese temor, esa insatisfacción, es su intuición intentando hacer contacto con ustedes distrayéndolos de las distracciones de la ilusión.  Se siente como un conflicto interior entre los "debo de", pues parte de ustedes se siente atada a honrarlos y otra parte desea su libertad del tener que hacerlos. Es algo muy confuso para ustedes. 


Sigan recordándose a sí mismos de que estos sentimientos son para alentarlos a pasar un tiempo tranquila y calladamente a solas, sin distracciones (teléfono, televisión, hijos, cónyuges), cuando hagan el punto de no enfocarse en las ansiedades y preocupaciones de su vida diaria (pudiera ayudar escuchar música suave de fondo) ¡y simplemente dejarse ir!  Tal vez lloren, tal vez se rían, o tal vez nada suceda aparentemente, pero permitiéndose tener ese tiempo y honrándose por lo tanto a sí mismos aunque sea solamente por cinco minutos durante el día fortalecerá su autoestima, su derecho otorgado por Dios de ser ustedes mismos (después de todo, ¿quién más podrían ser?), y en esos minutos su corazón se abrirá para aceptar el obsequio constantemente ofrecido del Amor de Dios por ustedes -- y lo sentirán como un momento de paz o una autovalidación.  


Ustedes se deben a sí mismos ese espacio privado y personal diariamente porque es donde pueden encontrar la paz y el silencio que necesitan para fortalecer su habilidad para sostener la Luz y permitirle arder aún más brillantemente dentro de sí. Todos ustedes son brillantes joyas perforando a través de la penumbra y el desaliento de la ilusión, mostrando el camino hacia el despertar.  Este es su deber y su gozo como los mostradores divinos del camino que ustedes son. Haciendo tiempo para sí mismos diariamente van a experimentar ese gozo y sabrán que están en su senda haciendo precisamente aquello para lo cual se han encarnado.  


Otros pudieran tratar de disuadirlos de ofrecer amor, compasión, y honestidad indiscriminadamente en cada situación, pero ustedes saben profundo dentro de sí que ésa es su senda, ¡y que simplemente viviéndola y demostrándola están cambiando el mundo entero!


Con muchísimo amor, Saúl.

Channeller: John Smallman

Website: http://johnsmallman2.wordpress.com/

Translator: Gloria